· организация и поддержание международного сотрудничества и межкультурной коммуникации с библиотеками, их партнерами и читательскими сообществами; · организация и проведение выставок (в т. ч., художественных), культурно-просветительных и интеллектуально-досуговых информационных и массовых меро-приятий - билингвальных или на иностранном языке (в том числе, организация клубов и кружков по изучению иностранных языков и обсуждения книг); · весь комплекс деятельности, связанной с иностранными языками, в том числе: перевод текстов с немецкого / английского языка на русский и с русского языка на немецкий / английский, консультации по переводу; устный перевод (в том числе, в ходе онлайн-мероприятий с зарубежными партнерами или во время командировок для изучения опыта работы партнеров); · библиотечное обслуживание дифференцированных групп пользователей (в том числе, детей, людей с ОВЗ); · ведение социальных сетей и работа с сайтом отдела; · разработка информационной продукции по профилю работы сектора и отдела (библиографической, аналитической, рекламной) в печатной и электронной формах. |